Hi, everyone!

The time has finally come for the next major update to Innocent Witches! The two new versions are 0.11.3B (public) and 0.12A (for Cannoneer supporters and above).

It took us many months to do it, but we’ve finally wrapped up the two new chapters and composed them into a cohesive, smooth experience. As you may know, we've also been working on content for the next release, 0.12B. A couple of the events are finished in art and text at the moment, and the rest are on their way to completion. Stay tuned for more exciting content in the next release!

The new public version (0.11.3B) contains all the additions and changes from version 0.11A to version 0.11.2B-fix3. We've also added new content to make the release feel fresh and engaging. We added things like an updated Gryffindor main menu background and new random encounters in the Forbidden Forest. Finally, we implemented many bug fixes and optimizations aimed at making the gameplay more enjoyable and immersive.

The version for Cannoneer supporters and higher (0.12A) introduces two new chapters in Act 2: Chapter 2 and Chapter 3. These chapters continue the events that transpired in Chapter 1, and describe Marcus’s journey to win his waifu's heart, which is just gaining momentum.

The newly added chapters contain two new full-screen scenes, one of which is repeatable. Naturally, each revisit unlocks more alterations to the scene. Updated part of the existing scenes with the prefects is also reintroduced (part of one scene for each prefect). These scenes will be expanded in the upcoming 0.12B release.

Version 0.12A also allows you to customize the updated Gryffindor main menu background with Hermione Granger. The customization is unlocked by playing the story with her chosen as your waifu. Finally, we’ll be able to see what’s under Hermione’s skirt! ;D

Lastly, a sandbox for Chapter 4 was also added in 0.12A, which allows you to complete all the juicy side content without worrying about the main events of the story. This chapter will have more content added in 0.12B, part of which, as it was already mentioned, is already finished and ready for insertion.

And, as always, both versions have received a round of bug and typo fixes and some quality of life improvements.

Additionally, these versions also include the latest contributions from you made on our community translations website - https://translate.teamsadcrab.com/. To all the contributors - you’re awesome! If you encounter any issue or want to make a suggestion, please don’t hesitate to contact us in Discord or here.

Here are the full changelogs for both versions:

0.11.3-beta

0. This is a public release of the previously supporters' only version, containing everything prior to and including 0.11A, plus versions 0.11A-fix1, 0.11B, 0.11B-fix1, 0.11B-fix2, 0.11.1B, 0.11.1B-fix1, 0.11.2B and 0.11.2B-fix3. For more information about all the additions and changes please check the previous entries in this changelog for the corresponding versions.

1. Upgraded the game's engine to Python 3.12, which leads to faster loading, less resource usage and improved stability.

2. Updated visuals for Gryffindor main menu background featuring Hermione Granger, including Live2D animations.

3. Added a new hot costume for Sonya, plus variations for it.

4. Added new hand positions for prefects taking off the mantle and integrated them into the existing events.

5. Updated Hermione's art for the random prefect meetings in the House bedrooms.

6. Updated the logic for random prefect meetings in the House bedrooms.

7. Added random encounters with a girl in the Forbidden Forest (three in total).

8. Added a full-height character art for Cho Chang.

9. Replaced generic girl dialogue portrait with Cho Chang for the dialogues where she's present.

10. Updated clothes and underwear for Hannah Abbott.

11. Updated full-height character art for Nola Corey.

12. Updated the art for the entrance gates students pair which is encountered during the events of act 1 chapter 1.

13. Added Ginny's Christmas costume to the dressing room, including variations.

14. Updated the art for Susan's closed mantle.

15. Added candle animations to Hufflepuff Wing Entrance.

16. Slightly updated Irma Pince's library miniatures.

17. Added background animations for the "Abandoned Toilet" location.

18. Added background animations for the "Divination Classroom" location.

19. Updated visuals hide interface button for main menu backgrounds.

20. Updated Draco's full-height character (idle) art.

21. Added new hand gestures for Snape and Draco.

22. Added dialogue portrait visuals for Ron Weasley.

23. Reintegrated Hagrid's stories into the new plot.

24. Increased the interaction speed with Sonya's interfaces to make them more snappy.

25. The game will now auto-save when completing a task.

26. Added an option to enable auto-saves before each choice menu (available in the advanced part of the preferences).

27. Completed steps for the quests in the journal will now stay in the order they appeared there.

28. Updated Parvati's stamp for summon, plus visit icon on the clock.

29. (Not) Daphne's photo is now properly unlocked in Act 1 Chapter 3 for the polaroid album.

30. Fixed an issue in Act 1 Chapter 3 code that caused bugs when transitioning to the next chapter.

31. Fixed a case when bullies were not hidden in a certain Act 1 Chapter 4 event.

32. Removed many sporadic whitespaces in dialogues.

33. Tightened up the logic for checking side quests between Chapters.

34. Adjusted the flow for the mandrake side quest.

35. Adjusted the flow for the St. Valentine's Day event with Hermione.

36. Mysterious fan quest can now be started from Act 1 Chapter 5 and beyond instead of Act 1 Chapter 4. Previously it caused confusion due to not having the ability to visit the lake during the night until certain events in the main plot were completed.

37. The message about unlocking new stages for Luna's background will now only appear if they were not already unlocked previously.

38. Cleaned up the bookshelf menu by removing empty sections and tightening the non-empty ones.

39. It's now possible to reset the changed zones after looting a collectible card from them by interacting with them again.

40. Fixed some of the art not being hidden for some locations after completing the Vandal sidequest.

41. Fixed a bug with Lovense toys not being able to connect to the game in specific network configurations.

42. Fixed a bug that caused the names in the owl mail recipients list to have missing translations.

43. Fixed a bug caused by trying to exit Azkaban via the location exit button.

44. Fixed a bug that caused the letter to stay under the owl even when the owl was gone.

45. Fixed a bug when the transitions for quests/letters notifications might've caused other transitions played at the same time to finish too abruptly.

46. Implemented other various fixes and adjustments based on the reports from our players (thanks! <3).

0.12-alpha

0. All the fixes, adjustments and additions that were implemented in 0.11.3-beta are also present in 0.12-alpha.

1. Added Act 2 Chapter 2 with new main story events.

2. Added a new fullscreen scene as a part of the events in Act 2 Chapter 2.

3. Added Act 2 Chapter 3 with new main and side activities.

4. Added a new repeatable fullscreen scene as a part of the events in Act 2 Chapter 3.

5. Added Live2D animations for the aforementioned scene.

6. Updated and reintegrated part of the existing main fullscreen scenes with prefects (part of one for each), with more coming to them in 0.12-beta.

7. Added Act 2 Chapter 4 sandbox for side activities and events. This chapter will be expanded with new content in 0.12-beta.

8. Added progressive unlocks and customization for Gryffindor main menu background featuring Hermione Granger, similar to how it works for Ravenclaw version.

9. Added informal dialogues with Parvati Patil in Act 2 Chapter 3 and forward.

10. Added informal dialogues with Hannah Abbott in Act 2 Chapter 3 (it's possible to summon her if Susan is chosen as your waifu).

11. Added new music tracks for Trelawney, Creevey, Fletcher and McGonagall.

12. Added multiple new music tracks for story events.

13. Added a new music track for updated Gryffindor main menu background.

14. Updated visuals for "Ravenclaw Dorms" location in new plot.

15. Updated visuals for "Gryffindor Boys Dorms" location in new plot.

16. Implemented other various fixes and adjustments based on the reports from our players (thanks! <3).

Full list of changes can also be found in the changelog.txt file, in the Extra section in the game itself, or here - https://www.teamsadcrab.com/changelog-eng/

You can download these releases from our website - https://www.teamsadcrab.com/

A web-based version of Innocent Witches will follow shortly. We strongly recommend checking it out to those players using mobile devices who have issues with playing the game on Android. The players who use Apple devices will be able to play the game as well via Safari.

As always, we thank you for your feedback and critique, keep them coming <3

We will be watching for bug reports from you and try to fix them as soon as possible, eventually releasing the hotfixed version. In the meantime, the work on the next release, 0.12B, is already well underway. We’ll share more details on what we’re working on in the following weeks. Please keep an eye and drop by to say hi in our Discord https://discordapp.com/invite/XnFW2Pn :)

Peace ✌ 🕊

Yours,
Team Sad Crab.

Привет всем!

Наконец-то настало время для следующего крупного обновления Innocent Witches! Две новые версии — 0.11.3B (публичная) и 0.12A (для подписчиков уровня Канонир и выше).

На это у нас ушло много месяцев, но мы наконец-то завершили работу над двумя новыми главами и объединили их в единую, связанную историю. Как вы, возможно, знаете, мы также работали над контентом для следующего релиза, 0.12B. Несколько событий уже готовы в виде графики и текста, а остальные находятся в процессе завершения. Следите за новостями, чтобы не пропустить интересный контент в следующем релизе!

Новая публичная версия (0.11.3B) содержит все дополнения и изменения от версии 0.11A до версии 0.11.2B-fix3. Мы также добавили новый контент, чтобы сделать релиз свежим и увлекательным. Мы добавили такие вещи, как обновленный фон главного меню Гриффиндора и новые случайные встречи в Запретном лесу. Наконец, мы исправили множество ошибок и оптимизировали игру, чтобы сделать игровой процесс более увлекательным и захватывающим.

В версии для подписчиков уровня Канонир и выше (0.12A) добавлены две новые главы в Акте 2: Глава 2 и Глава 3. Эти главы продолжают события, произошедшие в Главе 1, и описывают путь Маркуса к завоеванию сердца своей вайфу, который только набирает обороты.

В новых главах есть две полноэкранные сцены, одну из которых можно повторять. Естественно, каждое повторное посещение открывает новые вкусности в сцене. Также была добавлена обновленная часть существующих сцен со старостами (часть одной сцены для каждой старосты). Эти сцены будут дополнительно расширены в предстоящем релизе 0.12B.

Версия 0.12A также позволяет настроить обновленный фон главного меню Гриффиндора с Гермионой Грейнджер. Настройка открывается по мере прохождения игры, выбрав Гермиону в качестве вашей вайфу. Наконец-то мы сможем увидеть, что у неё под юбкой! ;D

Наконец, в версии 0.12A также добавлена песочница для Главы 4 в Акте 2, которая позволяет пройти весь побочный контент, не беспокоясь об основном сюжете. В версии 0.12B в эту главу также будет добавлено больше контента, часть которого, как уже упоминалось, уже готова и ждёт внедрения в игру.

И, как всегда, обе версии получили ряд исправлений ошибок и опечаток, а также некоторые улучшения качества жизни.

Наконец, обе версии включают в себя все последние добавления на сайте переводов сообщества - https://translate.teamsadcrab.com/. Всем, кто уже внес или планирует внести свой вклад - вы супер! Если у вас появятся какие-либо вопросы или предложения по поводу переводов сообщества, пожалуйста, свяжитесь с нами в Дискорде или тут.

Вот полный список изменений для обоих версий:

0.11.3-beta

0. Это публичный релиз версии, ранее предназначенной только для сторонников, содержащий все дополнения до 0.11A включительно, а также версии 0.11A-fix1, 0.11B, 0.11B-fix1, 0.11B-fix2, 0.11.1B, 0.11.1B-fix1, 0.11.2B и 0.11.2B-fix3. Более подробную информацию обо всех дополнениях вы можете найти в предыдущих записях этого журнала изменений для соответствующих версий.

1. Обновлен движок до Python 3.12, что привело к ускорению загрузки, снижению потребления ресурсов и повышению стабильности.

2. Обновлен визуал для фона главного меню Гриффиндора с Гермионой Грейнджер, включая Live2D анимации.

3. Добавлен новый горячий костюм для Сони, плюс вариации.

4. Добавлены новые позиции рук для старост, снимающих мантию, и интегрированы в существующие события.

5. Обновлен арт Гермионы для случайных встреч старост в спальнях факультета.

6. Обновлена логика для случайных встреч старост в спальнях факультета.

7. Добавлены случайные встречи с девушкой в Запретном лесу (всего их три).

8. Добавлен арт персонажа Чжоу Чанг в полный рост.

9. В диалогах, где присутствует Чжоу Чанг, заменена дженерик девушка на Чжоу Чанг.

10. Обновлена одежда и нижнее бельё для Ханны Аббот.

11. Обновлен арт персонажа для Нолы Кори.

12. Обновлен арт для пары студентов у входных ворот, которая встречается во время событий 1 главы 1 акта.

13. Добавлен рождественский костюм Джинни в гардеробную, включая вариации.

14. Обновлен арт для закрытой мантии Сьюзан.

15. Добавлена анимация свечей для входа в крыло Пуффендуя.

16. Немного обновлены миниатюры библиотеки Ирмы Пинс.

17. Добавлены фоновые анимации для локации "Заброшенный туалет".

18. Добавлены фоновые анимации для локации "Класс прорицаний".

19. Обновлен визуал кнопки скрытия интерфейса для фона главного меню.

20. Обновлен арт персонажа Драко в полный рост (айдл).

21. Добавлены новые жесты рук для Снейпа и Драко.

22. Добавлен арт для диалогового портрета Рона Уизли.

23. Истории Хагрида теперь встроены в новый сюжет.

24. Увеличена скорость взаимодействия с интерфейсами Сони с целью сделать их более быстрыми и отзывчивыми.

25. Игра теперь будет делать авто-сохранение при выполнении задачи.

26. Добавлена возможность включить авто-сохранение перед каждым меню выбора (доступно в продвинутой секции настроек).

27. Выполненные шаги заданий в дневнике теперь будут отображаться в том порядке, в котором они там появились.

28. Обновлена марка Парвати для вызова, а также иконка посещения на часах.

29. Фотография (не)Дафны теперь правильно разблокируется в главе 3 акта 1 в альбоме с полароидными фотографиями.

30. Исправлена проблема в коде главы 3 акта 1, которая приводила к ошибкам при переходе к следующей главе.

31. Исправлена ситуация, когда хулиганы не скрывались в определенном событии главы 4 акта 1.

32. Убрано множество лишних пробелов в диалогах.

33. Улучшена логика проверки побочных заданий между главами.

34. Скорректирован ход выполнения побочного задания "Мандрагора".

35. Скорректирован ход события "День Святого Валентина" с Гермионой.

36. Задание "Таинственная поклонница" теперь можно начать с главы 5 акта 1 и далее, а не с главы 5. Ранее это приводило к путанице из-за невозможности посетить озеро ночью до завершения определенных событий в основном сюжете.

37. Сообщение о разблокировке новых этапов для фона Полумны теперь будет появляться только в том случае, если они не были разблокированы ранее.

38. Почищено меню книжных полок: удалены пустые разделы и сокращены непустые.

39. Теперь можно сбросить измененные зоны после того, как там была найдена коллекционная карточка, взаимодействуя с зонами повторно.

40. Исправлена ошибка, из-за которой часть артов на некоторых локациях после завершения сайдквеста "Вандал" не была скрыта/убрана.

41. Исправлена ошибка, из-за которой игрушки Lovense не могли подключиться к игре при определенных конфигурациях сети.

42. Исправлена ошибка, из-за которой имена в списке получателей совиной почты не имели перевода.

43. Исправлена ошибка, возникавшая при попытке выйти из Азкабана через кнопку выхода из локации.

44. Исправлена ошибка, из-за которой письмо оставалось под совой, даже когда совы не было на месте.

45. Исправлена ошибка, из-за которой появления/скрытия уведомлений о заданиях/письмах могли слишком резко завершать другие визуальные переходы, воспроизводимые в то же время.

46. Реализованы различные другие исправления и корректировки, основанные на сообщениях наших игроков (спасибо! <3).

0.12-alpha

0. Все исправления, корректировки и дополнения, которые были реализованы в 0.11.3-beta, также присутствуют в 0.12-alpha.

1. Добавлена Глава 2 Акта 2 с новым основным сюжетом.

2. Добавлена новая полноэкранная сцена в рамках событий Главы 2 Акта 2.

3. Добавлена Глава 3 Акта 2 с новым основным сюжетом и побочными активностями.

4. Добавлена новая повторяемая полноэкранная сцена как часть событий Главы 3 Акта 2.

5. Добавлены Live2D-анимации для вышеупомянутой сцены.

6. В новый сюжет была встроена часть обновленных существующих основных полноэкранных сцен со старостами (часть одной на каждую), которые будут дополнительно расширены 0.12-beta.

7. Добавлена Глава 4 Акта 2 в виде песочницы для побочных действий и активностей. Эта глава будет дополнена новым контентом в 0.12-beta.

8. Добавлена прогрессивная разблокировка и кастомизация для фона главного меню Гриффиндора с Гермионой Грейнджер, аналогично тому, как это работает в версии для Когтеврана с Полумной.

9. Добавлены неформальные диалоги с Парвати Патил в Главе 3 Акта 2 и далее.

10. Добавлены неформальные диалоги с Ханной Аббот в Главе 3 Акта 2 и далее (ее можно вызвать, если Сьюзан выбрана в качестве вайфу).

11. Добавлены новые музыкальные темы для Трелони, Криви, Флетчера и МакГонагалл.

12. Добавлено несколько новых музыкальных тем для сюжетных событий.

13. Добавлена новая музыкальная тема для обновленного фона главного меню Гриффиндора.

14. Обновлён визуал локации "Женские спальни Когтеврана" в новом сюжете.

15. Обновлены визуал локации "Мужские спальни Гриффиндора" в новом сюжете.

16. Реализованы различные другие исправления и корректировки, основанные на сообщениях наших игроков (спасибо! <3).

Полный список изменений можно также найти в файле changelog.txt, в разделе Extra в самой игре, а также тут - https://www.teamsadcrab.com/changelog-rus/

Вы можете скачать эти релизы с нашего сайта - https://www.teamsadcrab.com/

Браузерная версия игры также будет выпущена совсем скоро. Мы рекомендуем всем игрокам, у которых игра работает нестабильно на мобильных устройствах, попробовать эту версию. Также эта версия будет работать на устройствах от Apple в браузере Safari.

Как всегда, мы благодарим вас за отзывы и критику, продолжайте делиться ими с нами <3

Мы будем следить за сообщениями об ошибках от вас и постараемся исправить их как можно скорее, в итоге выпустив версию с исправлениями. Тем временем работа над следующим релизом, 0.12B, уже идет полным ходом. Мы поделимся более подробной информацией о том, над чем мы работаем, в ближайшие недели. Следите за новостями и заходите сказать “привет” в наш Дискорд https://discordapp.com/invite/XnFW2Pn :)

Всем мира во вселенной ✌ 🕊

Ваши,
Грустные крабы.